可早:已经,已是。李潜夫《灰阑记》:“我马均卿自从娶了张海棠,添了这个孩儿叫做寿郎,可早五岁也。”
及第:科举考试中选。宋高承《事物纪原·学校贡举·及第》:“汉之取士,其射策中者,谓之高第,隋唐以来,进士诸科,遂有及第之目。”
参知政事:元制参知政事为从二品,隶属中书省,位在右丞与左丞之下,相当于丞相的副职。
圣恩:皇帝的恩典。可怜:怜爱,看重。
加:委任。老夫:年老男子的自称。两淮:江北淮东道和淮西江北道。提刑肃政廉访使:元初于各道设提刑按察司,其职官有提刑按察使,负责所辖该道提调刑狱、纠察不法官吏诸事。元世祖至元二十八年(1291),提刑按察司改肃正廉访司,每道设官八员,“民事、钱谷、官吏奸弊,一切委之”。肃正廉访使为各道肃正廉访司长官,正三品。
台省:“台”指御史台,廉访使属御史台。“省”指中书省,参知政事属中书省。窦天章身兼二职,故称。
职掌:职权范围。刑名:刑事案件的审判、裁决。
势剑:亦称“誓剑”、“尚方剑”,皇帝所赐的宝剑,执之可代皇帝行权,先斩后奏。金牌:元制,武官中万户佩金虎符、千户金符、百户银符,所佩通称金牌,以表地位、职权。
参:旧时下级官吏谒见上级。
六房:宋代门下省设孔目房、吏房、户房、兵房、礼房、刑房等六房,由给事中分治。元代在中书省之下设吏、户、礼、兵、刑、工六部,地方衙门参照六部性质设立部门分管政务,谓之六房。孟汉卿《魔合罗》:“自家姓张名鼎,字平叔,在这个河南府做着个六案都孔目,掌管六房事务。”此处“六房吏典”为地方衙门中吏役的泛称。
十恶不赦:所犯罪行属于“十恶”者不得赦免。“十恶”,隋朝确立,并一直延续到清的罪名体系。据《元史·刑法志》,“十恶”者:谋反、谋大逆、谋叛、恶逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不义、内乱。窦娥被诬“药死公公”,罪属“恶逆”,故窦天章谓之“犯在十恶不赦”。
问结:已经过审问并结案的。
鞍马劳困:此谓长途跋涉后身体疲劳困乏。鞍马,本指马鞍与马,代指骑马出行。
搭伏定:伏在……上。王实甫《西厢记》:“红娘呵,我则索搭伏定鲛绡枕头儿上盹。”