以身观身:用修身的原则来观察个人。以,用。
何以:凭什么。然:代指天下情况的好坏。
善于建立的无法被拔掉,善于抱持的就不会脱落,子孙凭此可以世代祭祀祖先而不中断。按照“道”来修养自身,个人品德就会变得纯真;按照“道”来要求全家,美德就会化及全家;按照“道”来管理全乡,美德就会波及全乡;按照“道”来整顿全国,美德就会遍及全国;按照“道”来治理天下,美德就会普及天下。所以要用修身的原则来观察个人,用齐家的原则来观察全家,用理乡的原则来观察全乡,用治国的原则来观察全国,用平天下的原则来观察天下。我凭什么来了解天下情况的好坏呢?就凭借这一原则。
本章以婴儿为喻,指出柔弱符合大道,相反,一味求强却会迅速走向衰落。
含德之厚,比于赤子。毒虫不螫,猛兽不据,攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固。
比:和……一样。赤子:婴儿。小孩刚出生时,身体颜色发红,故称“赤子”。
螫(shì):毒虫刺人或牲畜。
据:抓。
攫(jué)鸟:凶猛的鸟。攫,用爪抓取。攫鸟,指能用爪子搏击的凶鸟,如鹰、雕之类。
握固:掌握得很牢固。“骨弱筋柔而握固”是说婴儿的身体柔弱无力却保护得很安全。一说“握固”指拳头握得很紧。
未知牝牡之合而全作,精之至也。终日号而不嗄,和之至也。知和曰常,知常曰明,益生曰祥,心使气曰强。
未知牝牡之合而全作:婴儿连一般的常识都没有,却能安全生长。牝牡之合,雌性和雄性交配,这里代指一般生活常识。作,生长。河上公本作“脧作”,《说文》:“脧,赤子阴也。”
精:精诚纯一,没有杂念、私欲。
号:大声哭。嗄(shà):声音嘶哑。
和:平和。