33.3.0三

对第三条经文的解说

33.3.文王伐崇，至凤黄虚2，袜系解，因自结。太公望曰3：“何为也？”王曰：“君与处，上，皆其师；中，皆其友；下，尽其使也。今皆先君之臣，故无可使也。”

崇：商王朝的属国，位于今陕西省西安市澧水西。2虚：古“墟”字，大土山。3太公望：见18.4注。

周文王去攻打崇国，来到凤黄山，袜带松开了，就自己去缚。太公望说：“为什么要自己动手呢？”文王说：“国君和人相处时，对于上等的人，都看作是自己的老师；对于中等的人，都看作是自己的朋友；对于下等的人，都看作是自己的仆人。现在我身边的都是先父的大臣，所以没有谁可以使唤的。”

33.3.2一曰：晋文公与楚战，至黄凤之陵，履系解，因自结之。左右曰：“不可以使人乎？”公曰：“吾闻：上，君所与居，皆其所畏也；中，君之所与居，皆其所爱也；下，君之所与居，皆其所侮也。寡人虽不肖，先君之人皆在，是以难之也。”

陵：大土山。

另一种说法是：晋文公和楚国作战，来到黄凤山，鞋带松开了，便自己去缚它。身边的侍从说：“不可以叫别人来缚吗？”文公说：“我听说：上等的人，国君和他们相处时，都是国君所敬畏的；中等的人，国君和他们相处时，都是国君所喜爱的；下等的人，国君和他们相处时，都是国君所侮慢的。我虽然没有德才，但先父的大臣都在身边，因此难以使唤他们啊。”